英格兰乡村舞:一种起源于英国的传统社交舞,常由多对舞者按队列或方阵编排队形与动作(如换位、穿行、转身等),通常配合民谣或传统舞曲演奏。常缩写为 ECD。另有更广义的 country dance(乡村舞)用法。
/ˌɪŋɡlɪʃ ˈkʌntri dæns/
They learned an English country dance at the community hall.
他们在社区礼堂学了一支英格兰乡村舞。
At the winter ball, the musicians struck up an English country dance, and the couples formed two long lines facing each other.
在冬季舞会上,乐师奏起英格兰乡村舞的曲子,舞伴们排成两列长队相对而立。
country dance 在英语中很早就指英国乡间与社交场合流行的集体舞;“English country dance”这一说法用来强调其英格兰传统与特定舞蹈体系。该舞蹈在17—18世纪的英国社交文化中尤为常见,常与乡绅舞会、公共集会和民间音乐相联系,后来也在英语世界与民俗复兴运动中得到整理与传播。